甲 (A):
田中さん、コミュニケーションの効率ってプロジェクトの進み方に影響すると思いますか？
田中さん，你觉得沟通效率是否会影响项目进展？

乙 (B):
うん、絶対すると思うよ。情報が早く伝われば決断も早いし、遅れるとズレちゃうよね。佐藤さんはどう思う？
嗯，绝对有影响。信息传得快决定就快，慢了就容易出偏差。你呢，佐藤さん，怎么看？

甲 (A):
ズレるか、確かに。私、最近チームで連絡ミスあって、スケジュール遅れたんです…。
出偏差啊，确实。我最近团队有个联系失误，进度就拖了…

乙 (B):
連絡ミスか、それは大変だね。私も前に似たことあったけど、毎日短い進捗報告入れたら減ったよ。どうやって直すか悩んでる？
联系失误啊，那挺麻烦的。我以前也有过，但每天加个短进展报告后就少了。你在想怎么改吗？

甲 (A):
短い報告か、いいですね。具体的にはどうやってやってますか？
短报告啊，真不错。具体怎么做的？

乙 (B):
うん、例えばチャットで「今日ここまで進みました、問題はこれです」って5分で送るよ。簡単だけどみんなが同じ認識持てる。
嗯，比如在聊天里发“今天进展到这，问题是这个”，5分钟搞定。简单但能让大家同步。

甲 (A):
5分で送るか、なるほど。私も試してみます。ありがとう、助かりました！
5分钟发啊，原来如此。我也试试看。谢谢，帮了大忙！