甲 (A):
田中さん、仕事のコミュニケーションスキルってどうやって上げてますか？
田中さん，你如何提高工作中的沟通技巧？

乙 (B):
うん、相手の話をちゃんと聞いて、シンプルに伝える練習してるよ。あと、ミーティングで積極的に話すようにしてる。佐藤さんはどうしてる？
嗯，我练习认真听对方说话，简单传达自己的想法。还有在会议上尽量主动发言。你呢，佐藤さん，怎么做的？

甲 (A):
シンプルに伝えるか、いいですね。私は緊張して言葉がまとまらない時があって、もっとスムーズに話したいんです…。
简单传达啊，真不错。我紧张时话收拾不下，想再流畅点…

乙 (B):
分かるよ、緊張するとね。私も昔そうだったけど、事前にメモ作ってポイントだけ言うようにしたら楽になったよ。試したことある？
我懂，紧张就容易这样。我以前也这样，但提前写好笔记只说重点就轻松了。你试过吗？

甲 (A):
メモか、まだ試してないです。どうやって準備してるんですか？
笔记啊，我还没试过。你怎么准备的？

乙 (B):
うん、例えば「何を伝えたいか」3つくらい書いて、短く練習するよ。「Aはこう、Bはこう」って感じで頭整理するんだ。
嗯，比如写下“想说啥”大概3点，简单练练。“A是这样，B是这样”这样整理思路。

甲 (A):
3つにまとめるか、なるほど。私もやってみます。ありがとう、参考になりました！
总结成3点啊，原来如此。我也试试看。谢谢，很受启发！