甲 (A):
田中さん、自分の仕事って会社にどれくらい貢献してると思いますか？
田中さん，你认为自己的工作对公司的贡献大吗？

乙 (B):
うん、まあまあかな。チームのタスク進める手助けしてるし、小さいけど大事な役割だと思ってるよ。佐藤さんはどう思う？
嗯，还行吧。我帮团队推进任务，觉得是个小而重要的角色。你呢，佐藤さん，怎么看？

甲 (A):
小さいけど大事か、いいですね。私はまだ実感なくて、もっと目に見える結果出したいなって思ってます…。
小而重要啊，真不错。我还没啥实感，想弄出更明显的结果…

乙 (B):
分かるよ、実感ないとモヤモヤするよね。私も昔そうだったけど、自分の仕事が「誰かの役に立ってる」って考えると少し見えてきたよ。
我懂，没实感就烦躁。我以前也这样，但想想自己的工作“帮到了谁”，就有点感觉了。

甲 (A):
誰かの役に立つか、なるほど。具体的にはどうやって実感しますか？
帮到谁啊，原来如此。具体怎么找到那种实感的？

乙 (B):
うん、例えば同僚に「これ助かったよ」って言われた時とか、上司に進捗報告して認められた時とかね。ちょっとした反応でも嬉しいよ。
嗯，比如同事说“这个帮了大忙”的时候，或者向上司汇报进度被认可的时候。小反应也挺开心。

甲 (A):
ちょっとした反応か、いいですね。私も意識してみます。ありがとう、助かりました！
小反应啊，真不错。我也试着注意下。谢谢，帮了大忙！