甲 (A):
田中さん、会社のリーダーたちの決定って透明だと思いますか？
田中さん，你觉得公司领导层的决策透明吗？

乙 (B):
うん、まあまあかな。大きな方針はミーティングで説明あるけど、細かい理由までは分からない時もあるよ。佐藤さんはどう思う？
嗯，还行吧。大方针会在会议上解释，但具体理由有时候不清楚。你呢，佐藤さん，怎么看？

甲 (A):
細かい理由か、確かに。私も何でそう決まったのか曖昧で、もやもやすることがあります…。
具体理由啊，确实。我也觉得为啥这么定不清楚，有时候挺迷雾的…

乙 (B):
分かるよ、もやもやするよね。私もそう思う時あって、同僚と「なんでだろうね」って話したり、上司に軽く聞いてみたりしてる。
我懂，会迷雾。我也有这感觉，就跟同事聊“为啥呢”，或者随便问问上司。

甲 (A):
聞いてみるか、なるほど。どうやって自然に聞きますか？
问问看啊，原来如此。你怎么自然地问的？

乙 (B):
うん、カジュアルに「この決定ってどうやって決まったんですか？気になってて…」って感じで聞いてる。軽く言えば大丈夫だよ。
嗯，随便说“这决定怎么定的呀？我有点好奇…”这样问。轻松点说就没问题。

甲 (A):
軽く聞くか、いいですね。私も試してみます。ありがとう、助かりました！
轻松问啊，真不错。我也试试看。谢谢，帮了大忙！