甲 (A):
田中さん、自分で「ここを伸ばしたい」って思う部分ありますか？
田中さん，你认为自己需要在哪些方面提高？

乙 (B):
うん、あるよ。最近はプレゼンのスキルをもっと上げたいなって。自信持って話せるようになりたいんだ。佐藤さんはどう？
嗯，有的。最近我觉得想提升呈现能力。希望能更有自信地讲话。你呢，佐藤さん？

甲 (A):
プレゼンか、いいですね。私も時間管理が下手で、タスクが溜まっちゃうのをなんとかしたいんです…。
呈现啊，真不错。我时间管理不好，总让任务堆起来，想改善下…

乙 (B):
時間管理か、分かるよ。私も昔苦手だったけど、タスクをリストにして優先順位つけたらだいぶ楽になったよ。
时间管理啊，我懂。我以前也弱，但把任务列清单、排优先级后就好多了。

甲 (A):
リストか、なるほど。プレゼンはどうやって練習してるんですか？
清单啊，原来如此。你怎么练呈现的呢？

乙 (B):
うん、同僚に頼んで模擬練習したり、鏡の前で話す練習したりしてる。あとは録音して自分の声チェックするのも効果的だよ。
嗯，请同事帮忙模拟练习，或者对着镜子练。另外录下来听自己的声音也挺有效的。

甲 (A):
模擬練習と録音か、いいですね。私も両方試してみます。ありがとう、参考になりました！
模拟练习和录音啊，真不错。我也两个都试试。谢谢，很受启发！