甲 (A): 田中さん、休憩時間って普段何してますか? 田中さん,休息时间你通常做些什么?
乙 (B): うーん、だいたいコーヒー飲んで少しスマホ見てるかな。頭を休める時間にしたいからね。佐藤さんは? 嗯,一般是喝点咖啡,看看手机吧。想让头脑休息一下。你呢,佐藤さん?
甲 (A): 私は外に出て少し歩くことが多いです。座りっぱなしだと疲れるから、軽く動くと気分がいいんです。 我多半会出去走一走。一直坐着会累,稍微动一下感觉挺舒服的。
乙 (B): 歩くのいいね、リフレッシュになりそうだ。私もたまには外に出てみようかな。どれくらい歩くの? 走走真不错,感觉能提神。我也偶尔出去试试吧。你走多久?
甲 (A): 10分くらいですね。近くの公園まで行って戻る感じです。コーヒーも美味しそうだから、私も試してみようかな。 大概10分钟吧。走到附近的公园再回来。咖啡听起来也好喝,我也试试怎么样?
乙 (B): 10分ならちょうどいいね。コーヒーは会社のカフェテリアで淹れたて飲めるから、おすすめだよ。一緒にどう? 10分钟的话刚刚好。咖啡可以在公司餐厅喝现煮的,挺推荐的。要不要一起?
甲 (A): いいですね!次回の休憩時間に一緒に行きましょう。ありがとう、楽しみです! 很好啊!下次休息时间一起去吧。谢谢,很期待!
|