甲 (A):
田中さん、同僚と一緒にお昼ご飯食べることありますか？
田中さん，你会和同事一起吃午饭吗？

乙 (B):
うん、たまにあるよ。近くの食堂とかでみんなで食べると、気分転換にもなるしね。佐藤さんはどう？
嗯，偶尔会啊。去附近的食堂一起吃，既能换换心情也不错。你呢，佐藤さん？

甲 (A):
私はあまりないですね。たいてい一人でコンビニ弁当をデスクで食べてます。一緒の方が楽しいですか？
我不太会。我通常一个人在工位吃便利店便当。一起吃会更开心吗？

乙 (B):
まあ、楽しい時もあるよ。仕事の話以外にも雑談できるから、リラックスできるかな。一人でも気楽でいいけどね。
嗯，有时候挺开心的。除了工作还能聊点别的，能放松一下。不过一个人也很自在。

甲 (A):
なるほど、雑談でリラックスか。私もたまには誘ってみようかな。誰かとよく行きますか？
原来如此，聊聊天能放松。我也偶尔试着约人吧。你经常跟谁一起去吗？

乙 (B):
うん、部署の何人かと行くことが多いかな。佐藤さんも気が向いたら声かけてよ、一緒に行こう！
嗯，经常跟部门里的几个人去。你什么时候想去就喊我一声，一起去吧！

甲 (A):
嬉しいです！じゃあ、次回タイミング合えばお誘いしますね。ありがとう！
很开心！那下次时机合适我就约你。谢谢！