甲 (A):
田中さん、仕事で一番よく使うオフィスソフトって何ですか？
田中さん，你工作中最常用的办公软件是什么？

乙 (B):
うーん、やっぱりExcelかな。データ整理とか計算にめっちゃ使ってるよ。佐藤さんは何が多い？
嗯，果然还是Excel吧。我特别常用它来整理数据和计算。你呢，佐藤さん，用什么比较多？

甲 (A):
私はWordが多いですね。報告書とか資料を作る時にほぼ毎日使ってます。Excelは少し苦手で…。
我用Word比较多。写报告或者做资料时几乎每天都在用。Excel我有点不擅长…

乙 (B):
Wordか、確かに資料作りには欠かせないね。Excelが苦手なら、簡単な関数から覚えてみると楽になるよ。
Word啊，确实做资料时少不了。如果Excel不擅长，可以从简单函数学起，会轻松不少。

甲 (A):
なるほど、関数から始めるのはいいアイデアですね。田中さんは他に何か使いますか？
原来如此，从函数开始学是个好主意。田中さん还用其他软件吗？

乙 (B):
うん、PowerPointも結構使うよ。プレゼンのスライド作りに便利だし。あと、最近はTeamsで会議も多いかな。
嗯，PowerPoint也用得挺多。做演示的幻灯片很方便。另外，最近用Teams开会也挺多的。

甲 (A):
PowerPointとTeamsですか。私もプレゼン練習しないと…。参考になりました、ありがとう！
PowerPoint和Teams啊。我也得练习一下演示了…很受启发，谢谢！