您现在的位置: 贯通日本 >> 学习 >> 正文
日语会话练习: 当你在会议中发现意见不一致时,你会如何表达你的看法?

对话示例

场景:在会议中,你发现大家对某个问题有不同意见,你需要表达自己的看法。


同事A
「この方法で進めるのが一番効率的だと思います。」
(我认为这种方法是最有效率的。)



「少し意見が違うかもしれませんが、私としては別の方法も検討する価値があると思います。」
(我可能有不同的看法,我认为我们也应该考虑一下其他的方法。)


同事B
「別の方法って、どんな方法ですか?」
(那您提到的其他方法是什么?)



「例えば、〇〇を使用する方法です。この方法だと、〇〇の点で改善できると考えています。」
(比如说,使用〇〇的方法。通过这种方法,我认为可以在〇〇方面做出改进。)


同事A
「なるほど、その方法だと確かに〇〇の問題が解決できるかもしれませんね。」
(原来如此,确实使用这种方法可能解决〇〇的问题。)



「はい、それに加えて、この方法ならさらに〇〇が可能になると思います。」
(是的,而且这种方法还可以进一步实现〇〇。)


同事B
「なるほど、他の意見も大事ですね。みんなで考えてみましょう。」
(明白了,其他的意见也很重要。我们一起再考虑一下。)



「ありがとうございます。みんなで最適な方法を見つけましょう。」
(谢谢大家,让我们一起找到最合适的方法。)


通过这种方式,你可以在会议中表达不同的意见,同时保持尊重和开放的态度,推动大家一起讨论并找到最佳解决方案。

文章录入:贯通日本语    责任编辑:贯通日本语 

相关文章