对话示例：

场景：你需要向上司或同事进行工作总结。

你：
「お疲れ様です、〇〇部長。今日、〇〇プロジェクトの進捗と成果について、簡単にまとめてご報告させていただきます。」
（辛苦了，〇〇部长。今天我将简要总结一下〇〇项目的进展和成果并向您汇报。）

上司：
「はい、よろしくお願いします。」
（好的，请说。）

你：
「まず、〇〇プロジェクトでは、主なタスクとして〇〇と〇〇を進めました。〇〇の部分は予定通り完了し、〇〇の部分は少し遅れがありましたが、今後の対策を講じて追いつく予定です。」
（首先，在〇〇项目中，我们推进了主要任务〇〇和〇〇。〇〇部分按计划完成，而〇〇部分稍微有所延迟，但我们已经采取了措施，预计能赶上进度。）

上司：
「なるほど、遅れの原因は何ですか？」
（我明白了，延迟的原因是什么？）

你：
「遅れの原因は、〇〇のリソース不足と、〇〇の手順に予想以上の時間がかかってしまったことです。しかし、リソースを再調整し、次回からは問題なく進められると思います。」
（延迟的原因是〇〇资源不足，另外〇〇的步骤花费了预期之外的时间。不过，我们已经调整了资源，预计下次可以顺利推进。）

上司：
「了解しました。それでは、次回の進捗報告もその方向でお願いします。」
（明白了。那么下次的进度报告也请按照这个方向进行。）

你：
「はい、次回からは進捗状況をさらに詳しくお伝えできるように努めます。」
（好的，我会确保下次能更详细地报告进展情况。）

上司：
「ありがとうございます。それでは、引き続き頑張ってください。」
（谢谢。那么请继续加油。）

你：
「ありがとうございます。今後ともよろしくお願いいたします。」
（谢谢您的支持。今后也请多多指教。）

通过这种方式，你清晰地总结了工作进展，详细解释了延迟的原因，并提出了解决方案，展现了自己对工作全局的掌握和对未来工作的计划。