您现在的位置: 贯通日本 >> 学习 >> 正文
日语会话练习: 当上司给你一个新任务时,你觉得有难度,你会怎么回应?

对话示例

场景:上司给你一个新任务,你觉得有难度,需要向上司表达。


上司
「〇〇さん、この新しいタスクをお願いしたいのですが、よろしくお願いします。」
(〇〇,我想请你负责这个新任务,麻烦你了。)



「ありがとうございます。このタスクについて少し確認させていただきたいことがあります。」
(谢谢您。关于这个任务,我有一些需要确认的地方。)


上司
「もちろん、何か気になることがありますか?」
(当然,有什么问题吗?)



「このタスクは少し難しそうですね。特に〇〇の部分が未経験なので、どう進めていけばよいか悩んでいます。」
(这个任务看起来有点难,特别是〇〇部分我没有经验,我有点不知道该怎么进行。)


上司
「なるほど。確かにその部分は少し難しいかもしれません。でも、サポートしますので、分からないことがあれば、いつでも聞いてください。」
(原来如此,确实那部分可能有些难。不过,我会提供支持,如果有什么不懂的,随时可以问我。)



「ありがとうございます。少し不安ではありますが、サポートしていただけると心強いです。まずはその部分について調べてみます。」
(谢谢您。虽然有点不安,但有您的支持我会更有信心。首先,我会去研究一下那个部分。)


上司
「いいですね。焦らず、一歩一歩進めていきましょう。」
(很好,不要着急,一步步来。)



「はい、頑張ります。ありがとうございました。」
(好的,我会加油的,谢谢您。)


通过这种方式,你可以向上司表达任务的难度,同时寻求支持,确保自己能够顺利完成任务。

文章录入:贯通日本语    责任编辑:贯通日本语 

相关文章