对话示例：

场景：你被要求参加一个额外的培训。

上司：
「〇〇さん、来週の△△研修に参加していただけますか？」
（〇〇，下周的△△培训你能参加吗？）

你：
「ありがとうございます、その研修はとても有益だと思いますが、少しスケジュールが重なっているので、参加可能か確認してみます。」
（谢谢，我觉得那个培训非常有用，不过我的日程有点冲突，我会确认一下是否能参加。）

上司：
「そうですか。それなら、調整できるか確認してみてください。」
（是吗，那就确认一下能否调整一下。）

你：
「わかりました、確認してみます。できるだけ参加できるように調整します。」
（明白了，我会确认的。如果可能的话，我会调整日程参加。）

上司：
「ありがとうございます。参加できれば、きっと役立つ内容だと思いますので、よろしくお願いします。」
（谢谢你。如果能参加的话，应该会对你有帮助，请多多关照。）

你：
「了解しました、調整ができ次第、すぐにお知らせします。」
（明白了，一旦确认好，我会立刻通知您。）

通过这种方式，你能礼貌地回应上司的要求，同时表达自己对培训的积极态度，并且确保合理安排自己的时间。