「〜たりとも」与「〜さえ」在强调否定时都表示**“哪怕一点也不…”**，但语气和正式程度有明显区别。

一、基本意义

二、用法特点

1. 「〜たりとも」

• 只能接数字、量词、时间等数量概念

• 必须出现在否定句中

• 语气非常强调、正式

例句：

1. 一日たりとも欠かさず練習する。
   　→ 哪怕一天也不落下练习。

2. 1秒たりとも気を抜けない。
   　→ 哪怕一秒也不能掉以轻心。

3. 彼の秘密は一言たりとも漏らせない。
   　→ 他的秘密哪怕一句话也不能泄露。

语感：
→ 严肃、正式、强调绝对性

2. 「〜さえ」

• 可接名词或动词

• 否定句中强调连最小/最弱的情况也不例外

• 灵活，可口语、书面都用

例句：

1. 一言も言わず、手紙さえ書かなかった。
   　→ 连一句话都没说，连信也没写。

2. 子どもでさえできる簡単な作業だ。
   　→ 连孩子也能做的简单工作。

3. 雨が降らなければ傘さえ必要ない。
   　→ 如果不下雨，连伞都不需要。

语感：
→ 可强调意外性、最低限例外、口语或书面均可

三、语气对比

四、理解技巧

• 想表达“绝对哪怕一点也不…”、正式、强调极端否定 → 用「〜たりとも」

• 想表达“连…都…”、灵活、强调最低例外或意外” → 用「〜さえ」