「〜に応じて」和「〜に応じた」都是表示“根据……、适应……”的意思，但在语法形式和用法上有区别。

1. 〜に応じて

• 语法：动词 + に応じて / 名词 + に応じて

• 意思：根据前项的变化，后项也相应变化。

• 特点：强调 动态变化，后面通常接动词或状态描述。

• 常用于：说明规则、变化、条件对应关系。

例句

• 年齢に応じて服のサイズを選んでください。
  （请根据年龄选择衣服的尺码。）

• 成績に応じて奨学金の金額が決まる。
  （根据成绩决定奖学金的金额。）

• 相談者の希望に応じて対応します。
  （根据咨询者的希望来处理。）

2. 〜に応じた

• 语法：名词 + に応じた + 名词

• 意思：事物或内容 与前项相适应、相匹配。

• 特点：强调 名词的性质或特征已经适应某条件，后项通常是名词。

• 常用于：正式书面语，描述匹配关系。

例句

• 年齢に応じた服装を選ぶ。
  （选择与年龄相适应的服装。）

• 能力に応じた仕事を任せる。
  （委派与能力相适应的工作。）

• 学力に応じた教材を使う。
  （使用与学力相匹配的教材。）

对比总结

对照例句：

• 年齢に応じて生活習慣を変える。
  （根据年龄改变生活习惯——强调变化的动作）

• 年齢に応じた生活習慣。
  （与年龄相适应的生活习惯——强调名词特征的匹配）