一、「〜くなる」：主体是 “性质、状态”（描述内在属性的变化）

• 变化的主体通常是事物的 “属性”（如温度、速度、情感、状态等），而非具体的 “事物” 或 “身份”。
• 这种变化多为自然发生或内在驱动，不强调外部力量的干预。

例：

• 「天気が暖かくなりました。」（天气变暖和了。）
  → 变化主体是 “天气的温度（暖かい）”，属于自然状态的变化。
• 「妹は少し大きくなりました。」（妹妹长高了一点。）
  → 变化主体是 “妹妹的体型（大きい）”，属于自身成长的变化。
• 「彼は嬉しくなりました。」（他变得开心了。）
  → 变化主体是 “他的情绪（嬉しい）”，属于内在情感的变化。

二、「〜になる」：主体是 “具体事物、身份、类别”（描述外在属性的变化）

• 变化的主体是 “具体对象”（如人、事物、职位等），变化的结果是其 “外在属性”（如身份、类别、形态）的改变。
• 这种变化可能是人为促成或外部因素导致，也可能是自然转变，但核心是 “对象本身的属性切换”。

例：

• 「彼は教師になりました。」（他成了一名教师。）
  → 变化主体是 “他”，变化的是 “身份（从非教师到教师）”。
• 「水が氷になりました。」（水变成了冰。）
  → 变化主体是 “水”，变化的是 “物质形态（从液态到固态）”。
• 「この町は静かになりました。」（这条街变得安静了。）
  → 前接形容动词「静かな」，变化主体是 “街道”，变化的是 “外在状态（从喧闹到安静）”。

三、核心区别总结

对比示例：

• 「部屋が明るくなりました。」（房间变亮了。）
  → 「明るい」是形容词，强调 “房间的亮度” 这一状态变化。
• 「部屋が図書室になりました。」（这个房间变成了图书室。）
  → 「図書室」是名词，强调 “房间的功能 / 类别” 从其他变为图书室。