您现在的位置: 贯通日本 >> 学习 >> 正文
日语会话练习: 当有人问你对一个项目的看法时,你会怎么表达?

对话示例

场景:有人询问你对某个项目的看法。


对方
「このプロジェクトについて、どう思いますか?」
(你对这个项目怎么看?)



「正直に言うと、まだいくつか気になる点がありますが、全体的には良いアイデアだと思います。」
(说实话,虽然有些地方我还挺担心的,但总体来说这是个不错的想法。)


对方
「どんな点が気になりますか?」
(有什么地方让你担心吗?)



「例えば、スケジュールが少しタイトな気がして、納期を守れるかどうか心配です。」
(比如,我觉得时间安排有点紧张,我有点担心是否能按时完成。)


对方
「なるほど、確かにスケジュールは重要ですね。他にはどう思いますか?」
(原来如此,时间安排确实很重要。你还有其他看法吗?)



「あと、予算の面でも少し不安があります。追加費用がかかる可能性があるので、その点をしっかり確認しておく必要があります。」
(另外,我对预算方面也有点担心。可能会产生额外费用,所以需要仔细确认这一点。)


对方
「ご意見、ありがとうございます。これからの進行に活かします。」
(感谢你的意见,我们会考虑到这些问题,继续推进。)



「いえ、こちらこそ意見を聞いていただいてありがとうございます。」
(不客气,谢谢你愿意听我的意见。)


通过这样的对话,你可以清晰表达对项目的看法,不仅提出自己的担忧,也展现出自己对项目的思考和关注。

文章录入:贯通日本语    责任编辑:贯通日本语 

相关文章