您现在的位置: 贯通日本 >> 学习 >> 实用日语 >> 日语口语 >> 正文
日语对话练习:某些需要签署的文件是否可以通过电子签名的方式提交?

A: 某些需要签署的文件是否可以通过电子签名的方式提交?
サインが必要な書類は、電子サインで出すことができますか?
さいんがひつようなしょるいは、でんしさいんでだすことができますか?
(Sain ga hitsuyou na shorui wa, denshi sain de dasu koto ga dekimasu ka?)

B: 可以,某些文件可以通过电子签名提交。
できます。ある書類は電子サインで出すことができます。
できます。あるしょるいはでんしさいんでだすことができます。
(Dekimasu. Aru shorui wa denshi sain de dasu koto ga dekimasu.)

A: 那具体哪些文件可以用电子签名?
じゃあ、具体的にはどの書類が電子サインでいいですか?
じゃあ、ぐたいてきにはどのしょるいがでんしさいんでいいですか?
(Jaa, gutaiteki ni wa dono shorui ga denshi sain de ii desu ka?)

B: 比如申请表和同意书可以用电子签名提交。
例えば申請書と同意書は電子サインで出すことができます。
たとえばしんせいしょとどういしょはでんしさいんでだすことができます。
(Tatoeba shinsei-sho to doui-sho wa denshi sain de dasu koto ga dekimasu.)

文章录入:贯通日本语    责任编辑:贯通日本语 

相关文章