A: 如果补助金的申请被批准但金额有误，是否可以要求重新计算？
補助金の申請が通ったけど金額が間違っていたら、また計算し直すのを頼めますか？
ほじょきんのしんせいがとおったけどきんがくがまちがっていたら、またけいさんしなおすのをたのめますか？
(Hojokin no shinsei ga tootta kedo kingaku ga machigatte itara, mata keisan shinaosu no o tanomemasu ka?)

B: 可以，如果金额有误，你可以要求重新计算。
できます。金額が間違っていたら、また計算し直すのを頼めます。
できます。きんがくがまちがっていたら、またけいさんしなおすのをたのめます。
(Dekimasu. Kingaku ga machigatte itara, mata keisan shinaosu no o tanomemasu.)

A: 那要怎么要求重新计算？
じゃあ、どうやって計算し直すのを頼みますか？
じゃあ、どうやってけいさんしなおすのをたのみますか？
(Jaa, dou yatte keisan shinaosu no o tanomimasu ka?)

B: 请通过电话或邮件联系我们，说明金额错误的情况。
電話かメールで連絡して、金額が間違っていることを説明してください。
でんわかめーるでれんらくして、きんがくがまちがっていることをせつめいしてください。
(Denwa ka me-ru de renraku shite, kingaku ga machigatte iru koto o setsumei shite kudasai.)