A: 当补助金申请结果未按预计时间公布时，我可以通过什么渠道查询进度？
補助金の申請結果が予定の時間に出なかった時、どの方法で進み具合を調べられますか？
ほじょきんのしんせいけっかがよていのじかんにでなかったとき、どのほうほうですすみぐあいをしらべられますか？
(Hojokin no shinsei kekka ga yotei no jikan ni denakatta toki, dono houhou de susumiguai o shiraberaremasu ka?)

B: 你可以通过几个渠道查询申请进度。
いくつかの方法で申請の進み具合を調べられます。
いくつかのほうほうでしんせいのすすみぐあいをしらべられます。
(Ikutsu ka no houhou de shinsei no susumiguai o shiraberaremasu.)

A: 那具体是哪些渠道？
じゃあ、具体的にはどの方法ですか？
じゃあ、ぐたいてきにはどのほうほうですか？
(Jaa, gutaiteki ni wa dono houhou desu ka?)

B: 你可以拨打咨询电话03-1234-5678或登录网站查询。
相談電話の03-1234-5678に掛けるか、ウェブサイトで調べられます。
そうだんでんわのぜろさんいちにさんよんごろくななはちにかけるか、うぇぶさいとでしらべられます。
(Soudan denwa no zerosan ichi ni san yon go roku nana hachi ni kakeru ka, webusaito de shiraberaremasu.)