您现在的位置: 贯通日本 >> 学习 >> 日汉对照 >> 正文

天声人语中日对照:八月的细碎絮语

作者:佚名  来源:kekejp.com   更新:2020-3-27 20:55:54  点击:  切换到繁體中文

 

▼広島も長崎も67年。長崎市生まれの作家青来有一(せいらい・ゆういち)さん(53)は、「被爆の痕跡はいよいよ少なくなってきた……土地の記憶は失われていき、なんだかつるんとした顔になっていく」と記した。「わずかなほころびのようなもの」を残したいと


 


▼广岛和长崎都迎来了原子弹爆炸67年纪念。长崎市出生的作家青来有一(53岁)写道:“被轰炸的痕迹越来越少了……人们失去了对土地的记忆,脸上的表情似乎也渐渐消失了”。他说想留下:“一点点遗憾(让人们永记)”。


▼对“欺凌自杀”处理结果不满的大学生袭击了大津市的教育局长。《网络和爱国》一书的作者、安田浩一警告说:“如今,社会上充斥着借用“正义”之名让惩罚情绪激昂沸腾的气氛“。




[1] [2] 下一页  尾页


 

文章录入:贯通日本语    责任编辑:贯通日本语 

  • 上一篇文章:

  • 下一篇文章:
  •  
     
     
    网友评论:(只显示最新10条。评论内容只代表网友观点,与本站立场无关!)
     

    【季节单词本】日本冬季风物诗

    幸福心理测试:你看到ぽ联想到

    【吃货的单词本】各式酒水的日

    【看日剧 学日语】之《Unnatur

    日语阅读:2017年度日本文库销

    三个例子理解“くださる”和“

    广告

    广告