▼在号称国会的这家高级餐厅的窗边，正上演着一出民主党和自民党大打出手的闹剧。所不同的则是这场“逆向性宣传”并未能吸引住顾客的眼球，反倒是近期即将开张的“大阪维新会”门前黑压压的人头攒动。不知道当前的政治状况是否正如所例举的这样？

▼「近いうち解散」を遅らせたい民主と、早く総選挙がしたい自民。消費増税では組んだ両党だが、野田首相への問責可決で対立が決定的となった。党略うず巻く国会は、定数是正の宿題を放り出し、毎度の開店休業に入る

▼打着“近期解散”旗号，竭尽拖延之能事的民主(党)和一心盘算着尽早举行大选的自民(党)。尽管是在提高消费税的前提条件之下已经联手的这两大政党，可就在通过对野田首相的问责议案问题上的对立却丝毫不动摇。政党谋略席卷之下的国会提出了修定(选区议员)规定人数的作业，进入了一年一度的开张停业期。

[1] [2] 下一页  尾页