▼「仲よき事は美（うつ）くしき哉（かな）」「君は君 我は我也（なり） されど仲よき」。ごろりとした野菜に添えた武者小路実篤（むしゃこうじ・さねあつ）の画賛を読み返す。人は感情に動かされるが、それを制する理性も併せ持つ。実篤が好んだ南瓜（かぼちゃ）でも食し、心の火種を自ら除いておきたい。

▼我们应该读一读武者小路实笃为一些摊满一桌的蔬菜配写的绘画赞词，“和睦相处，不胜美哉”“你是你，我是我，人不同，关系好”。尽管人是受感情支配的，但是，与此同时也具有对情绪进行控制的理性。希望吃一点实笃喜欢的南瓜之类的食品，排除自我内心的火气。

上一页  [1] [2]  尾页