靜夜思 唐 李白 床前明月光, 疑是地上霜。 舉頭望明月, 低頭思故鄕。
靜夜思 床前 明月の光, 疑ふらくは 是れ 地上の霜かと。 頭(かうべ)を舉(あ)げては 明月を 望み, 頭(かうべ)を低(た)れては 故鄕を 思ふ。 |
中日双语:看日语如何演绎《静夜思》
文章录入:贯通日本语 责任编辑:贯通日本语
靜夜思 唐 李白 床前明月光, 疑是地上霜。 舉頭望明月, 低頭思故鄕。
靜夜思 床前 明月の光, 疑ふらくは 是れ 地上の霜かと。 頭(かうべ)を舉(あ)げては 明月を 望み, 頭(かうべ)を低(た)れては 故鄕を 思ふ。 |