▼日本の政治も似たり寄ったりだ。民主党が麗々しく掲げた政権交代の「効能書き」は、軒並み崩れて見る影もない。公約通りに行われれば奇跡、という政治では、怪しげな薬と変わらない。そんな呆（あき）れた総崩れに加え、またぞろ新たな「看板に偽り」の芽が萌（も）えだしている

 

▼日本政治也是大同小异。民主党大张旗鼓提出的政权交替所谓“功效书”全部瓦解，连影子都看不到了。政治如能按照公约进行那便是奇迹，这种情况下如此宣传依然是一副令人怀疑的药。那样令人吃惊的大崩溃，而且新的“广告牌上的假信息”又在萌芽。

▼消費増税は「財政再建」と「社会保障の充実」のため、と聞かされてきた。その二枚看板に「公共事業」が割り込みつつある。増税で３党合意をした自民党など、「１０年で２００兆円」だと喧伝（けんでん）し、大借金どこ吹く風で景気がいい

▼民众一直被灌输消费增税是为了“政权重建”和“充实社会保障”。而“公共事业”正慢慢挤入以上两大口号中。3大党派就增税达成一致意见，其中自民党极力宣扬：“10年投入200兆元”，大话连篇，无视身负巨债的现状。

[1] [2] 下一页  尾页