初めて日本にやってきたパンダ２頭のうち、メスのランランが１９７９（昭和５４）年に死んだ。大勢が涙する中、誰より悲しんだのは中川志郎さんだったろう。来日時の上野動物園の飼育リーダーは、つらくて解剖に立ち会うことができなかった

▼何日かして、「約束守ってくれたんだね」という文を本紙に寄せている。その年の正月、パンダ舎で、「ことしは赤ちゃんを産もうな」と「約束」をかわしたそうだ。約束どおりランランは身ごもったが、おなかの子と一緒に息絶えた。「悲しみの二乗」だったに違いない

 

▼几天后，他写了一篇题为“（兰兰）遵守了约定”的文章寄往本报。据说那年正月，他在熊猫笼舍中与兰兰许下“约定”：“今天要生宝宝喔”。兰兰虽然遵守约定顺利怀孕，但却和腹中的宝宝一起命丧黄泉。这对他无疑是“双重悲伤”。

▼被人们亲切地称之为“熊猫课长”，后来又担任了多摩动物园以及上野园长的中川先生以81岁高龄与世长辞。他从少年时代开始就特别喜欢动物，是一个毕生与动物们为伴的人。

[1] [2] 下一页  尾页