敗戦５日後、ソ連軍が南下する樺太から最後の引き揚げ船が出る。１５００人がひしめく船内に、３人の子を連れた母がいた。船は稚内経由で小樽に向かう途中、魚雷で沈んだ。母親を船酔いにし、稚内で下船させたのは相撲の神様なのか。色白の末っ子は、名横綱大鵬になる

战败5天后，最后一艘遣返船从苏军南下的库页岛启航。在挤满1500人的船里有一位母亲带着3个孩子。在经由稚内前往小樽的途中，被鱼雷击沉。皮肤白皙的小儿子最后成了著名横纲大鹏。

▼納谷幸喜（なやこうき）さんが、７２歳で亡くなった。母が生地の北海道から樺太に渡り、ウクライナ人と出会ったのも縁だろう。その父親とは戦中に離別、少年時代は道内を転々とし、重労働で家を支えた

▼纳谷幸喜（横纲大鹏）去世，享年72岁。母亲从出生地北海道渡船去库页岛，和一位乌克兰人邂逅，也是一段缘分。纳谷幸喜和父亲在战争中失散，少年时在北海道地区辗转干重活支撑家庭。

▼大量の薪を割り、ツルハシで道を直し、スコップで砂利をすくう。険しい山に苗木を植え、柄が背丈ほどある鎌で下草を刈った。腰を入れて体全体で鎌をひねる動作は、得意技のすくい投げにつながる

▼砍很多柴火，用丁字镐修路，用铁铲铲沙。在险山种树，用柄长如身的镰刀割草。专心致志用整个身体挥镰刀的动作，为日后其绝招背摔打下了基础。

[1] [2] 下一页  尾页