本期语法： ～ まじき

接续： 動辞書形＋まじき

意思：

表示出于某种身份，不应该做某事，“作为……不应该有的行为”。

例子：

1、彼の言動「げんどう」は社会人としてあるまじきもので、とうてい許すことはできない。【2007年真题】

（请翻译此句）

2、彼のやったことは、人としてあるまじき残酷な行為だ。【2003年真题】

他所做的事情极为残忍，简直不是一个正常人能够做得出来的。

3、患者のプライバシーをほかの人に漏らすなんて、医者としてあるまじきことだ。

作为一名医生，泄露患者的隐私是不被允许的行为。

注意：

1、常用「～としてあるまじきこと」、「～としてやるまじきこと」等固定搭配。意思是”作为……不应该有的行为”、“作为……不应该做的事”。

2、要注意「～まじき」的接续方式，常用「動辞書形＋まじき＋名」的形式，表示“不应该做的事情”。意思与「動辞書形＋べき＋名」相反。

本期翻译答案：

他的言行是作为一个成年人不该有的，终究不能原谅。