不管是汉语还是日语中的谚语，它们都用最简练的、最言简意赅的语言表达着那些精髓的人生道理，反映劳动人民的生活实践经验。谚语是熟语的一种。一般都是经过口头传下来的。今天总结一下日语里那些经典的谚语。中日文对照。

1.“久居则安”----「住めば都」（すめばみやこ）

2.“天无绝人之路”----「舍てる神あれば助ける神あり」（すてるかみあればたすけるかみあり）

3.“英雄出少年”----「栴檀は双叶より芳し」（せんだんはふたばよりかんばし）

4.“宰鸡焉用牛刀”----「大根を正宗で切るなかれ」（だいこんをまさむねできるなかれ）

5.“前门拒虎，后门进狼。”----「前门の虎、後门の狼。」（ぜんもんのとら、こうもんのおおかみ。）

6.“百闻不如一见”----「百闻は一见に如かず」（ひゃくぶんはいっけんにしかず）

7.“歪打正着”----「怪我の功名」（けがのこうみょう）

8.“青出于蓝而胜于蓝”----「青は蓝より出でて蓝より青し」（あおはあいよりいでてあいよりあおし）

9.“垂头丧气”----「青菜に塩」（あおなにしお）

10.：“光阴似箭”－－－「光阴矢の如し」（こういんやのごとし）