不管是汉语还是日语中的谚语，它们都用最简练的、最言简意赅的语言表达着那些精髓的人生道理，反映劳动人民的生活实践经验。谚语是熟语的一种。一般都是经过口头传下来的。今天总结一下日语里那些经典的谚语。中日文对照。

1.“一年之计在于春”－－－「一年の计は元旦にあり」（いちねんのけいはがんたんにあり）

2.“滴水穿石”－－－「雨だれ石を穿つ」（あまだれいしをうがつ）

3：“功到自然成”－－－「石の上にも三年〕（いしのうえにもさんねん）

4.“满瓶不响，半瓶叮当”－－－「空き樽は音高し」（あきだるはおとたかし）

5.“火烧眉毛”－－－「足下に火がつく」（あしもとにひがつく）

6.“只知其一，不知其二。”------「一を知り二を知らず」（いちをしりてにをしらず）

7.“一叶落知天下秋。” ------ 「 一叶落ちて天 下の秋を知る」（いちようおちててんかのあきをしる）

8.“一年之计在于春” ------ 「 一年の计は元旦にあり」（いちねんのけいはがんたんにあり）

9.“马后炮”------「後の祭り」（あとのまつり）“事后搞庆祝活动”

10.“八九不离十”------「当たらずといえども远からず」（あたらずともいえどもとおからず）

11.“昙花一现”------「朝顔の花一时」（あさがおのはないちじ）