这句话如何翻译好呢??——贯通日本学习频道

您现在的位置：贯通日本 >> 学习 >> 论坛疑问汇总（0508） >> 正文

这句话如何翻译好呢??

作者：贯通日本… | 来源：贯通论坛 | 更新：2006/1/25 17:04:00 | 点击：324

若您想参与论坛讨论请点击后面连接: 这句话如何翻译好呢??

作者：sofy 2005-8-6 14:13:00)

这句话如何翻译好呢??

这是介绍一美容产品的一句话,论坛的朋友能不能帮忙看看如何翻译好呢?先谢谢了!

ファインリッチが注目したのは、肌がよろこぶ有用成分。

作者：feihongly 2005-8-6 16:20:00)

ファインリッチ是日本某公司名（FineRich）

FineRich所追求的，是护理肌肤的有效成分

作者：sofy 2005-8-6 16:55:00)

太感谢了!

[1] [2] [下一页]

文章录入：贯通日本语责任编辑：胖子

上一篇文章：翻译「楽は楽ですが。。。」这样的句式

下一篇文章：这个　四つ　怎么翻译啊？

相关文章