「一成不变」用日语可以说成「変わらない」（かわらない）或者「いつも通り」（いつもどおり）。这两个表达都带有“一成不变”、始终如一的意思，具体用哪一个取决于语境。「変わらない」是个简洁的形容词，表示“不变”，适用于描述状态或事物的恒定；而「いつも通り」意思是“像往常一样”，更口语化，强调一贯的模式。下面是用这两个表达的甲乙对话例句，展示它们的用法：

使用「変わらない」の对话：

甲: 彼の態度、ずっと変わらないね。
（他的态度一成不变啊。）
乙: 頑固っちゃ頑固だね。でも安心感もあるよ。
（算固执吧。不过也有种安心感。）

使用「いつも通り」の对话：

甲: 毎日いつも通りで、一成不变だよ。
（每天都一成不变，像往常一样。）
乙: 平和でいいじゃん。刺激欲しいの？
（挺平和的不错啊。想要点刺激吗？）