「不可思议」用日语可以说成「不思議」（ふしぎ）或者「信じられない」（しんじられない）。这两个表达都带有不可思议、难以置信的意思，具体用哪一个取决于语境。「不思議」是个常用的词，表示“神奇”或“不可思议”，适用于描述奇妙或费解的事物；而「信じられない」更强调“无法相信”，常用于惊讶或震惊的场景。下面是用这两个表达的甲乙对话例句，展示它们的用法：

使用「不思議」の对话：

甲: この花、夜に光るなんて不思議だね。
（这种花晚上会发光，真是不可思议。）
乙: ほんとだよ。自然ってすごいよね。
（真的。自然真厉害啊。）

使用「信じられない」の对话：

甲: 彼がそんなこと言うなんて、信じられないよ。
（他居然会说那种话，太不可思议了。）
乙: 驚くよね。普段の彼と全然違うね。
（真惊讶。跟他平时完全不一样。）