一人暮らしの人は、通勤·通学での歩行時には、一人になることが多いはず。特に注意が必要なのは、やはり夜の帰宅時です。公園や学校、工事中の新興住宅地など、夜間に人通りが少なくなる場所は避けたほうがいいでしょう。たとえ遠回りになったとしても、街灯が多くて明るく、できるだけ人通りの多い道を通ってください。

独自生活的人一个人上下班、上下学的机会应该很多。晚上回家的时候要特别小心。最好避开公园、学校、建设中的新兴住宅区等晚上行人较少的场所。即使绕远路，也要尽可能走路灯较多较亮，行人也多的路。

 

また、特に地方出身の方は、新居の周囲、あるいは最寄駅までの道のりなど、周辺環境にはまだ不慣れなはず。時間帯を問わず、歩くときは常に周囲に気を配る必要があります。特に「ひったくり」に遭わないための対策として、後方から近づいてくる自転車やバイク、クルマなどには細心の注意を払いましょう。

另外，特别是地方出身的各位，对新居的周围环境或去最近车站的路程应该还不太习惯。不管什么时间，步行时都要常留意下周围。特别是为防遭到“抢劫”，一定要注意从身后靠近的自行车、摩托车车辆。

[1] [2] [3] 下一页  尾页