您现在的位置: 贯通日本 >> 学习 >> 阅读练习 >> 正文

看新闻学日语:日本水獭灭绝

作者:未知  来源:编辑整理   更新:2015-7-8 10:17:33  点击:  切换到繁體中文

 

日本水獭


日本水獭


据新华社报道,日本环境省28日宣布,由于已经30多年没有发现日本水獭( ニホンカワウ )生 存迹象,决定将日本水獭由“濒危物种”( 絶滅危惧種【 ぜつめつきぐしゅ 改为“灭绝物种”( 絶滅種


日本水獭相关知识:


ニホンカワウソはかつては日本各地に生息していた


日本水獭是以前生息在日本各地的。


しかし、彼らの毛皮はあまりにも有用だった


可它的毛皮太有用了。


毛皮を手に入れるため、人々は彼らを乱獲した


为了获得毛皮,人们滥捕它们。


また、ニホンカワウソの生息範囲はとても広く、海辺、川、山をよく移動する


而且,它们的生息范围很广,在海边,河和山之间经常移动。


しかし、護岸工事のために移動範囲が制限され、餌が捕れなくなり、餓死してしまった


可由于护岸工程,被限制移动范围,所以不能找到饵食,饿死了。


もちろん環境汚染も原因の一つである


当然环境污染也原因之一。


カワウソと人間の関係は意外にも深い


水獭和人间的关系是意外深的。


例えば、日本の有名な妖怪「河童」の由来はニホンカワウソだと言われている


比如,通常来说在日本有名的妖怪“河童”的由来是日本水獭。


 

文章录入:贯通日本语    责任编辑:贯通日本语 

  • 上一篇文章:

  • 下一篇文章:
  •  
     
     
    网友评论:(只显示最新10条。评论内容只代表网友观点,与本站立场无关!)
     

    中秋佳节月儿圆 这些日语称呼你

    【里约奥运会预热】奥运会比赛

    【盘点】日语中那些“鲜为人知

    各种和式点心的日文说法(中日

    【帽子日】盘点各种帽子的日语

    中国传统民俗“红盖头”日语释

    广告

    广告