原文： おれはレディー達とお友達になる為に生まれて来たんじゃねェ！レディーを愛する為に生まれてきた男だ！

翻译： 我不是为了和女士做朋友而生，我是为爱慕女士而生的男人！

罗马音： yo ka tta,ma da ko ko ni i te ku re ta

单词：

ために主要有三种用法。

①目的，为了。

あなたのために死んでもいい。/为了你我可以去死。

②原因、理由、因为。

病気のために休む。/因病休息。

③对……对于……

病人のためによくない。/对于病人来说无益处。