您现在的位置: 贯通日本 >> 学习 >> 杂文鉴赏 >> 正文

焦点事件学日语:深圳地铁将设头等车厢

作者:来源  来源:沪江日语   更新:2015-6-25 15:23:33  点击:  切换到繁體中文

 

深圳地铁设头等车厢


据报道,深圳将设地铁VIP头等车厢,设坐票制。7月5日,2012深港地铁圈高峰论坛透露,在未来的深圳地铁11号线上或许将增加特色服务,满足不同消费层次的乘客的不同需求。


如:特设行李架的车厢;买双倍票可有座位坐的VIP车厢;还有些地铁线是“观光线”,沿途风光非常好,可凭一张票无数次上下,如同旅游时提供的“通票服务”。


据悉,目前香港已设立了类似的VIP坐票服务。论坛透露,深圳的坐票服务或向香港学习,采取收双倍车资,为乘客提供不一样的个性化服务。


(以上消息来自新浪广东)


小编点评


不知道VIP头等车厢增设之后普通车厢会不会不那么挤呢?特设行李架的车厢倒是不错,可以缓解普通车厢内的拥挤程度。


日本目前有九个城市设有地铁,分别是東京都、札幌、仙台、横浜、名古屋、京都、大阪、神戸、福岡。


下面来看看地铁的相关词汇吧!


地下鉄(しんせんちかてつ):地铁


時刻表(じこくひょう):时刻表


路線図(ろせんず):线路图


ホーム:站台


~行き(~ゆき):去往~


定期券(ていきけん):月票


往復切符(おうふくきっぷ):往返票


片道(かたみち):单程


自動券売機(じどうけんばいき):自动售票机


運賃(うんちん):票价


切符(きっぷ):车票


改札口(かいさつぐち):检票口


喫煙所(きつえんじょ):吸烟处


乗り換え(のりかえ): 换乘


~専用(せんよう):~专用(的车厢) 如日本有女性专用车厢(女性専用),据说是因为日本地铁多咸猪手。


 

文章录入:贯通日本语    责任编辑:贯通日本语 

  • 上一篇文章:

  • 下一篇文章:
  •  
     
     
    网友评论:(只显示最新10条。评论内容只代表网友观点,与本站立场无关!)
     

    中秋佳节月儿圆 这些日语称呼你

    【里约奥运会预热】奥运会比赛

    【盘点】日语中那些“鲜为人知

    各种和式点心的日文说法(中日

    【帽子日】盘点各种帽子的日语

    中国传统民俗“红盖头”日语释

    广告

    广告