【从长短区分】

一般认为以575的形式写成的是「短いほう」，以57577作成的是「長いほう」。而“长的”那种就是短歌。

在古代日本，和歌的形式有很多，有些特别长的称为「長歌」，有些57577形式的和歌比长歌要短，所以称之为短歌。但是后来长歌就渐渐衰落了，只剩下短歌流传至今。

俳句和川柳是相隔几个时代才出现的。短歌虽名为“短”，但是和俳句、川柳相比，字数还是挺多的。也就是说，文末音节是77形式的就是短歌！

【看有没有季语】

短歌可以从字数上看出来，接下来就说说俳句和川柳怎么分吧。最常用的区分方法就是看诗歌里有没有“季语”。

所谓“季语”，就是指代特定季节的词语。句中带季语的就是俳句了。可以说，季语是俳句的灵魂，而对于短歌和川柳则是可有可无。季语所代表的季节是五季：春夏秋冬和新年。翻看一下《岁时记》就能知道各个季节都有哪些季语了。

但是季语有千百种，想一眼就认出来也不容易，所以得多加留意。比如说，

像「髪洗う」（夏）、「猫の恋」（春）这样晦涩难懂的季语就有很多。要分辨出季语可是相当有难度的呢。

记住了，有季语的就是俳句！

【上班族or好茶？】

来看两句575的诗歌：

①「宝くじ当たれば辞める」が合言葉

②水切りは銀河を走る小石かな

读过之后，你觉得哪句更为幽默诙谐呢？

实际上，①句是第25届上班族川柳大赛的冠军作品，②句是在第22届好茶新俳句大赛中获得文部科学大臣将的作品。

明白了吧？惹人发笑或带有讽刺意味的就是川柳，反之则为俳句。而这两个大赛也是知名度听过的，日本人也喜欢称之为「サラリーマン川柳」和「お～いお茶俳句」。

在找不出季语的时候，可以从有没有笑点或者幽默讽刺这些方面去入手。

一言蔽之，搞笑的就是川柳！