您现在的位置: 贯通日本 >> 学习 >> 单词学习 >> 正文

2012日本年度十大流行语01

作者:佚名  来源:外语教育网   更新:2015-4-10 11:13:06  点击:  切换到繁體中文

 

2012U-CAN新词?流行语大奖”公布了今年十大流行语。年度大奖由搞笑艺人阿杉收入囊中,那么其他几个分别花落谁家呢?这些词又分别代表着什么意义呢?下面就随着小编来了解一下吧。


ワイルドだろぉ(年度大奖)够狂野吧


受賞者:お笑い芸人 スギちゃん得奖者:搞笑艺人 阿杉


デニムのノースリーブと短パン。今年のお笑い界のスターはピン芸人のスギちゃん。その勢いにまかせた取り返しのつかない行動を「ワイルドだろぉ」と称して自虐的に語るネタがじわりじわりとウケた。「ワイルドですね、とか、ワイルドだね、じゃダメだったんだろうなぁ」とは、ご本人の弁。


粗棉布的无袖上衣加上短裤。这就是今年谐星界的闪耀之星,独立搞笑艺人阿杉。他时常趁势做出一些让人摸不着头脑的动作,做完之后又自恋地说“我够狂野吧”,就是这样一个有点自虐性的搞笑段子在今年渐渐走红。阿杉说:“真狂野啊,很狂野吧之类的,这样说不行吗?”


◆iPS細胞iPS细胞


受賞者:京都大学iPS細胞研究所所長 山中伸弥さん得奖者:京都大学iPS细胞研究所所长 山中伸弥


6年前、山中伸弥教授ら京都大学の研究グループによって作製されたこのiPS細胞(人工多能性幹細胞)は、すでに分化して専門の機能しか果たさなくなったマウスの皮膚細胞に、ウイルスを使って4個の遺伝子を導入して、どんな細胞にもなれる能力を獲得させたもの。iPSは、Induced pluripotent stem の頭文字で、『現代用語の基礎知識』には2006年版から登場している。


6年前,山中伸弥教授等人组成的京都大学研究组创造出的iPS细胞(人工多功能干细胞),这种细胞是利用病毒载体,将四个遗传因子导入已经分化成只有专项功能的小鼠胚胎中,然后诱导其发生转发,获得能变成任何细胞的能力。iPS是取Induced pluripotent stem这三个词的首字母而组成,并首次收录于2006年版的《现代用语的基础知识》。


◆維新维新


受賞者:日本維新の会代表代行 橋下徹さん得奖者:日本维新会代表代理 桥下徹


地域政党「大阪維新の会」が「日本維新の会」を結成、国政政党として国政選挙へ乗り出し、坂本龍馬の「船中八策」に倣って、「維新八策」を発表した。ちなみに「維新」という言葉を掲げた団体の例は珍しいものではなく、1992年発足の「平成維新の会」(代表大前研一)が記憶に新しい。


地区型政党“大阪维新会”今年结成了一个新党“日本维新会”,并将作为国家型政党进军国政选举,维新会效仿坂本龙马的“船中八策”,发布了针对国政的“维新八策”。其实标榜着“维新”这个词的团体并不少见,现在仍记忆犹新的是1992年开始活动的“平成维新会”(代表是大前研一)。



 

文章录入:贯通日本语    责任编辑:贯通日本语 

  • 上一篇文章:

  • 下一篇文章:
  •  
     
     
    网友评论:(只显示最新10条。评论内容只代表网友观点,与本站立场无关!)
     

    中秋佳节月儿圆 这些日语称呼你

    【里约奥运会预热】奥运会比赛

    【盘点】日语中那些“鲜为人知

    各种和式点心的日文说法(中日

    【帽子日】盘点各种帽子的日语

    中国传统民俗“红盖头”日语释

    广告

    广告