您现在的位置: 贯通日本 >> 学习 >> JLPT一级 >> 正文
「〜ならでは」强调什么独特性?

「〜ならでは」的独特性

① 含义

「〜ならでは」表示:
👉 只有……才有的独特性 / 特点
👉 “非……莫属”,“正是因为……,才有这种特别之处”。

它强调的是:

  • 某人、某物、某地方等所特有的

  • 别人无法替代、无可比拟的独特性


② 使用形式

  • 名詞 + ならでは(の + 名詞)

例:

  • 伝統工芸ならではの美しさ
    (只有传统工艺才有的美丽)


③ 使用场合

  • 多用于称赞、推介、广告、旅游介绍、正式评价等。

  • 带有积极、正面的语气。

  • 偏书面、正式或宣传性表达,在口语中也可用,但常见于说明介绍。


④ 例句

  1. これは手作りならではの温かさです。
    (这是只有手工制作才有的温暖感。)

  2. 京都ならではの風情を味わうことができる。
    (可以品味只有京都才有的风情。)

  3. 彼ならではの発想で、この問題を解決した。
    (凭借他独有的创意,解决了这个问题。)


⑤ 总结

「〜ならでは」 = 独特性 / 专属性

  • 强调“别人无法模仿,唯独如此”的特别之处。

  • 常用于称赞或推荐。

文章录入:贯通日本语    责任编辑:贯通日本语 

相关文章