您现在的位置: 贯通日本 >> 学习 >> JLPT一级 >> 正文
「〜べくもない」这个表达体现出什么样的推断或判断?

「〜べくもない」是一个表示完全不可能的推断或判断的文语表达。它强调根本没有可能做到或发生某件事,带有强烈的否定意味。


🔹 语感特点

  1. 强烈否定:强调某种行为或结果“根本不可能、绝无可能”。

  2. 客观判断或理性推断:并非单纯的愿望或假设,而是基于事实、条件做出的结论。

  3. 书面语色彩浓厚:多见于文学、评论、新闻报道,不常用于口语。


🔹 构造

  • 动词未然形 + べくもない

  • 常用于正式或书面语境


🔹 例句

  1. そんな幼い子供に、この難しい問題を解けるべくもない。
    (那么小的孩子,根本不可能解出这么难的问题。)

  2. 経験も知識もない者が、この仕事を成功させるべくもない。
    (没有经验和知识的人,根本不可能把这份工作做好。)

  3. 彼の努力なしに、成功など望むべくもない。
    (没有他的努力,根本不可能期望成功。)


✅ 总结

  • 「〜べくもない」体现的是 根本不可能发生或实现 的判断,语气坚定、书面化,强调否定的绝对性。

文章录入:贯通日本语    责任编辑:贯通日本语 

相关文章