您现在的位置: 贯通日本 >> 学习 >> 实用日语 >> 日语口语 >> 正文
日语对话练习:在办理过程中,是否可以指定某位职员作为我的专属负责人员?

A: 在办理过程中,是否可以指定某位职员作为我的专属负责人员?
手続きの間に、特定の職員を私の担当者にできますか?
てつづきのあいだに、とくていのしょくいんをわたしのたんとうにんにできますか?
(Tetsuzuki no aida ni, tokutei no shokuin o watashi no tantounin ni dekimasu ka?)

B: 不可以,我们无法让你指定某位职员作为专属负责人。
いいえ、特定の職員を担当者にすることはできません。
いいえ、とくていのしょくいんをたんとうにんにはできません。
(Iie, tokutei no shokuin o tantounin ni wa dekimasen.)

A: 那负责的人会固定吗?
じゃあ、担当する人は決まった人になりますか?
じゃあ、たんとうするひとはきまったひとになりますか?
(Jaa, tantou suru hito wa kimatta hito ni narimasu ka?)

B: 不一定,负责人可能会根据情况有所变动。
必ずしもそうではありません。担当者は状況によって変わることがあります。
かならずしもそうではありません。たんとうしゃはじょうきょうによってかわることがあります。
(Kanarazu shimo sou de wa arimasen. Tantousha wa joukyou ni yotte kawaru koto ga arimasu.)

文章录入:贯通日本语    责任编辑:贯通日本语 

相关文章