A: 是否需要本人来领取结果？
結果を自分で取りに来る必要がありますか？
けっかをじぶんでとりにくるひつようがありますか？
(Kekka o jibun de tori ni kuru hitsuyou ga arimasu ka?)

B: 不一定，不必须本人来领取结果。
必ずしもそうではありません。本人でなくても結果を取れます。
かならずしもそうではありません。ほんにんでなくてもけっかをとれます。
(Kanarazu shimo sou de wa arimasen. Honnin de nakute mo kekka o toremasu.)

A: 那别人可以代领吗？
じゃあ、他の人が代わりに取れますか？
じゃあ、ほかのひとがかわりにとれますか？
(Jaa, hoka no hito ga kawari ni toremasu ka?)

B: 可以，只要有你的授权书和身份证明。
できます。あなたの許可書と身分証明書があれば大丈夫です。
できます。あなたのきょかしょとみぶんしょうめいしょがあればだいじょうぶです。
(Dekimasu. Anata no kyokasho to mibun shoumeisho ga areba daijoubu desu.)