1、美しくなかったら生きていたって仕方がない…… 不美了,活着还有什么意义…… 2、何故?仆はもう十分逃げた。ようやく守らなければならないものができたんだ。……君だ。 为什么呢?我已经逃够了,这些年好不容易身边有一个非守护不可的人,那就是你…… |
宫崎骏《哈尔的移动城堡》经典台词赏析
文章录入:贯通日本语 责任编辑:贯通日本语
1、美しくなかったら生きていたって仕方がない…… 不美了,活着还有什么意义…… 2、何故?仆はもう十分逃げた。ようやく守らなければならないものができたんだ。……君だ。 为什么呢?我已经逃够了,这些年好不容易身边有一个非守护不可的人,那就是你…… |