真似「まね」

模仿，效仿

→他人の話しぶりのまねをする。模仿别人的说话腔调。

鼻水「はなみず」

鼻涕

垂らす「たらす」

滴，流，淌

→汗をたらす 流汗

～そうです(だ)

接续：前接「动词ます形 / 形容词词干 / 形容动词词干」

表示：看上去……(样态)

→今にも雨が降りそうですから、早く帰りましょう。眼看就要下雨了，早点回去吧。

此外，注意日语中不能使用类似「うれしい」「悲しい」「寂しい」那样表示感情的形容词来直接表达他人的心情，这时就要用「～そうです」来表达。