（△）家業の思わしくいかなくなったことが、かえって家族のきずなを深める結果をもたらした。

（コメント：「きずな（絆）」は、「（馬・犬・鷹（たか）などの動物をつなぎとめる綱（つな）の意から）家族・同僚・友人などの結び付きを離れがたくつなぎとめているもの。ほだし」の意。「綱」に縁のある言い回し「きずなを強める」がおさまりのよい表現と言える。他に、「きずなを強くする（太くする。切る）」「きずなが強い（太い。切れる）」などが一般的な言い方である。しかし、「きずな」に「綱」の意識が薄れている現在、冒頭例のように「きずなを深める」と言ってもそれほどおかしくない。（「関係」の場合は、「関係を深める」「関係が深まる」が一般的。）「絆」の仮名遣いについては、「きずな」が本則、「きづな」が許容。なお、「絆」は常用漢字でない。）