两者都表示推测，但在确定度和语气强度上有明显差别：

1. 「〜に違いない」

• 表示说话人几乎可以断定的推测。

• 基于明显根据或强烈判断，确信度很高。

• 语气强、断定性高。

• 多用于书面语或较郑重的表达，日常口语中使用频率不高。

例：

• あの様子から見て、彼は成功したに違いない。

2. 「〜だろう」

• 表示可能性较高的推测，但仍留有余地。

• 语气相对缓和，不完全断定。

• 口语和书面语都常用，使用范围广。

例：

• もうすぐ雨が降るだろう。

语气差别总结：

• 确定度：

  • 「〜に違いない」＞「〜だろう」

• 语气强度：

  • 「〜に違いない」＝强断定

  • 「〜だろう」＝一般推测