您现在的位置: 贯通日本 >> 学习 >> 论坛疑问汇总(0709) >> 正文
そのたどたどし喋り方を聞いていると、いらいらしている 如何解释?

查看带图片以及详细版本的该帖子的内容: [求助]そのたどたどし喋り方を聞いていると、いらいらしている。


Pages :[1]  共 2 楼
#1 作者:uli 2007-9-23 9:14:00)

[求助]そのたどたどし喋り方を聞いていると、いらいらしている。

そのたどたどし喋り方を聞いていると、いらいらしている。

お前のファッションの好みはじじむさいね。

如何翻译

#2 作者:nadesico19 2007-9-23 12:14:00)


那蹩脚的说话方式听得人好生焦躁.

你对流行的嗜好还真是老气横秋呢.

翻译得不好请指教...

图片点击可在新窗口打开查看

文章录入:贯通日本语    责任编辑:贯通日本语 

相关文章