#1 作者:89812085 2005-12-17 12:50:00)
意外和案外 有什么区别?
意外和案外 有什么区别? 查字典意思一样 到底有什么区别呢 请大家指教
#2 作者:eva_0323 2005-12-17 14:04:00)
[用法]案外・意外
「案外」は予想と事態が違っていた場合に使う。「期待していたが、案外つまらない映画だった」「心配していたが、仕事は案外楽だった」など。
「意外」は「意外に時間が早くたってしまった」「パーティーで意外な人に会った」のように、「意外な」「意外に」の形で、考えていたことと実際が違う場合や、予想できなかったようなことに使う。 | | |
|
<!--類語辞書リンク --><!--/類語辞書リンク --><!--用語集リンク --><!--/用語集リンク -->
<!--/検索結果 本文--><!--/検索結果-->
#3 作者:ユエ 2005-12-17 14:34:00)
意外:表示预想和结果完全不同。
案外:表示预想和结果有出入