以下是引用jinmeili在2005-12-17 15:50:00的发言:
遺伝子組み替え 转基因重组的意思
转换zhuǎnhuàn,转变zhuǎnbiàn. ¶重工業から軽工業への転換/由重工业转向轻工业. ¶方向を転換する/转换方向. ¶転換点/转折点. ¶転換期/转变期; 转换期. ¶転換器/转换器; 转换开关匣kāiguānxiá. ¶転換レバー/转辙杆zhuǎnzhégān. ¶転換炉/(原子)反应堆fǎnyìngduī.
だから、個人的では
転換遺伝子がモットいいんじゃないかと思ってるんですが
遺伝子組み替え 转基因重组的意思
基因重组也就是转基因的意思。
特定の除草剤をかけても枯れない遺伝子を組み込んだり、殺虫毒素をもつ微生物の遺伝子を組み込んだ大豆やナタネ、トウモロコシ、ワタなどがアメリカやカナダ、アルゼンチンで栽培されています。日本に大量に輸出され、そのほとんどが表示のないままに日常の食卓に上っています。 食べ物としての安全性は不確実、免疫力を低下させるという実験結果もあり、アレルギーの心配もあります。生産地では遺伝子によって確実に環境に悪影響を与えています。 遺伝子組み換え食品いらない!キャンペーンは、遺伝子組み換え作物の作付け禁止や表示の徹底を求めて活動しています。