查看带图片以及详细版本的该帖子的内容: [求助]急问:外来语benda-是什么意思啊?(输不了日语,只好用罗马拼音)
还有一个单词: 新规受注
谢谢了!
戦略合作火伴
新的訂単
谢谢!
再问一个:限界利益 是什么意思呢?
benda- ベンダ
曲げの意味。
板金加工する用専門用語で、
私はそう思う。
提问这些单词,最好是说明一下什么行业的词句。否则很难猜到。
如果你的问题是机械行业或和机械加工有关的行业,那么,
(1)benda-应是ベンダー。是弯管机的意思。也称呼ベンデイング・マシン。
(2)新規受注 : 新的订单,新接的订单。
(3)限界利益 : 边际利润。
贯通论坛疑难解释汇总(08年02月期)GTO 中叫老师的方法没有听清楚平氏にばれないように、义経様にも黙ってたのに一瞬で寝れるようになりたいです。俺はすぐに寝れないタチのようで请教单词有线电视的接头日语怎么说手と足逆になりそうになって歩いていく 如何翻译?这里こと、の形式体言的区别是什么呀?请教一小段话的理解